%PDF-1.4 % 116 0 obj <> endobj xref 116 32 0000000016 00000 n 0000001324 00000 n 0000001480 00000 n 0000001954 00000 n 0000002132 00000 n 0000002308 00000 n 0000004425 00000 n 0000006215 00000 n 0000007895 00000 n 0000008290 00000 n 0000008992 00000 n 0000009302 00000 n 0000011252 00000 n 0000012026 00000 n 0000013874 00000 n 0000015576 00000 n 0000017329 00000 n 0000017448 00000 n 0000017562 00000 n 0000017674 00000 n 0000019440 00000 n 0000019783 00000 n 0000020186 00000 n 0000023511 00000 n 0000023946 00000 n 0000024473 00000 n 0000029499 00000 n 0000029752 00000 n 0000030110 00000 n 0000066094 00000 n 0000001148 00000 n 0000000936 00000 n trailer <]/Prev 73644/XRefStm 1148>> startxref 0 %%EOF 147 0 obj <>stream hb``a``zP30p,`06@bu rl2S33gdgɶр1c jk=p40\QN, 2 endstream endobj 146 0 obj <>/Filter/FlateDecode/Index[6 110]/Length 27/Size 116/Type/XRef/W[1 1 1]>>stream hbbbd`b``Ń3%F@8 endstream endobj 117 0 obj <>/Metadata 4 0 R/Pages 3 0 R/StructTreeRoot 6 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>> endobj 118 0 obj <>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Rotate 0/StructParents 0/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>> endobj 119 0 obj [/Separation/PANTONE#201797#20C 132 0 R<>] endobj 120 0 obj [/Separation/PANTONE#20421#20C 132 0 R<>] endobj 121 0 obj <>stream HWˎ$ WLMXE{Z`VZ~Ez,Ç.Ve2 I~-m|ӷ?/iV6~xywyy{yytVfcmt}9!=p<fXj}w)Qu'r{tuzyH5r<5 .wa> h;(MylVZ Sa\'ư$Ř8kô%?/kv|~lA3Iw HhðsH  &M88b}+D5!ql#DN,7*LT(o)B5<+< (5E3\^<3 {He4q7K̢NԱ#<I,214)l"(ev2ʱe %aI4Y^+ 8B9ޔ^odCrW=l"G@; 3NS)q'(& ӫ rXYng\W<[$cgH4Ck?eզ@ W4 DL4v]HM9 Ԁ`$֡/;ylLTxM/I0fw%gf^ at<(әZ|g@`Qkz4ϯ/ubrxvlD2vR`l#A"5fy+. T"%8CjT&~o{#IL"q\ !JDR{:+\ wIi`gj w ~W2S rOZeZ=r\)ԆS {Jy01-Ԕ-2BdϺrr G}&4%{Rg@^rZ F&zq {fB^8T.ARBfn"|9EH>"n꼄k`EXBs:g~d sd%P Ig9?3g4f^Ѭ+Yl&=9o`yp#x#/*Hg~}qXowݎjL' 1'cGEBZ?O.˿ ^fo/<+IX)xb6dJ \tqu#CPza-I5v}2 wxD*N]ve_< }lJ@pgI~9M Sǜ@ >@0ml $hm.uB!h]5V3aN~Pw$/]ǝI=Cq#>stream HWK7 )O!)>A# da| 8 ÀU>dJhq=f1PFo}=ץeWOp=umץ?V}5޿7m磯xv5/秴>q}V G<#hfl[h}ǵ0?+5҈&Ӂt0d/1+^|{;CSPߣ/_~KJg47W_7_HUHS,@k#L,#JjLfyg&,JTlI3x"WW~ٌ`DcJ'RVM k-?+M?}qJBRe"^5/jiF1Vy򖹎1So,ߘb#Lem2'[MReUJp̕YLZT!žato\z¾s;JbdCRTɹ: xR䔠UǞ| cf1(n,@ǵ v6PǜC2gluPFєLYp.p  `*M%po'_pJ[x[BmnNEbp.\Cw-$X%@ L0xC$ x+ELg=<Hr#gjY v9B]eqXe%90kU#J=rE|(elUzZOI (IR3Ƶ#]J3?AHPxiX'n?,yDQhwtƓm`,|!a6\Y+wq/^8㫢JS/SFܸT;yY_y^ \.=/4+VinhʼnaE®? A:Z̪r^"EŠ&q&4_Tgs}.e|g2fvޙsw'7Š/v~/ۋqWsW.n KWENF,2ƍ*ܫ񊹭(63_~V cgEYm#>*U]V@p^5Z(>[첨:1y7UlLJmU$%.!H|U De& V=uEUnyV(= )=σ z0S `E7T9q'[,',VEǖ&?(f 2h2_e!~Sz:pJeJM9:;XE+AI# >W+\}!: 6PtWN*Jjը9KZ{f[=!s|ԾR0稰d|g<ڸϑ'{Mv~A9-OP=a "=S>{$"eï> endstream endobj 123 0 obj <>stream HWKn,9uJQ1 xo:Tf7taQ$#|xdz]7^kzi0l2 ܭ|wa4я`p' QI:ȠbdL vBuv`'!BZOpc=1rGű1r#7윇`ugfF$༎)NzU$'`]'G< PC,sI vDQ@:I&n`5`]ׅy,;DV9&}(Һ^1RvG$ 6XxoTI38O>(L^rїyW] 4f " !wʦ:Y*J#ّy'3mE&mhխ5 BIR|l'eMVm.thopVXli$fE:ڒP3)w;!*p|`$%1*% ,z؀$?ȏ `-tcAU黸vf6b?'8-|TW*E9˅Tl tSOD 9^AlRv`&6"5y-x@Dh&,4Rz]r9&K@nE-w\WS-*-얡CJ14,ףdq^5w6!1djJ sȎT ^4 .ʳPS4]1r۴^I1"Le\{}A,˽cV] (G+ZF/ pdN^[[l12aJ#Ut&;f bdj|OWwirZ&Ukq;=;8)2R&pf`=6W¤0 .ܖE}5,V1CmNΟiۇNiiv|i:4P4 kNN` "%rDC/E BWėw#WU#ߪD{S Qu^zY MB+a)e[A*S$R꺃A|}{2y04e%sJ+-oRU85MvrL@lUOH_c!/a%U \ҡR*>vfOܫJ%bS1VUSGat'2/+{#jcx~H!`;k)6K-1im\`w15RH;VGd'QJDS:cI$>H_sľȼqd~#-mhsѶ &=yyyO"򎋼?ť endstream endobj 124 0 obj <> endobj 125 0 obj <> endobj 126 0 obj <> endobj 127 0 obj <>stream HWnG+H8#0H8ۤc MJ(ڡ>=PD3ӱձձս<<LNZ\(b=SY\|{W/uq1+)$56I\VGbЙAW 83 qҩD>eurC΢#v.Wx7dVwAʪs9dy*Zl֬} ]N52uF]7TΖ/o*~7S@e/ًwW;-oxKq՟ !;&w@7z쾙^}RO{'S1ɴKrSΣ%y4”nR%4mȷ%fL1EךZoiLEZNTSm_ɚOO/] endstream endobj 128 0 obj <>stream HMo0 @<ڇ9(YPhf]`k7dI̬Dg FHC3b~*_M}t4>ZShz6q' _Gg](G\1!/F?}Cui{lu8eoO1LX'Hk\p?R0Qq\.]8)نz:2uadl39Fȿ솎 6R-kSΔgfm>T/:ν඀6kdq];_N_Eya)Y? R`Q{Sy{»Va)U(Mcr9WpN1N0BH;i=(`'Iv*?;7Y4e=59{UIW霂)wNT=#}*Ћ]Wô_SϭPpMTLUiXY ;5goa}EmBvXuK* cK&~ *4.ciMWccſȨyj+fѵmehYUAiBsMTYWVƧcN \&u]4ku@"eͅ0sa ~ 0s^ċ endstream endobj 129 0 obj <>stream HW]s[5}BɃt2Ӵ PSa6a\d(sVG!^ܻs:ó'fxnȶٻle^Y,˳/գG{WtC\7O_q1LO.L2l׬&?= 﫯 ޶ 8# ֻLŊv^|5=:Dz- LJtra^_0Ri[u@) ٛXmX+Puدv~MQ:ؕB$3Ŝ*-nn } #Gœ,rf-ޢ"[r t]ރչ9Feşln6$GlbZ_QݒlUٶGǰ jj98~s×kq ρxS7'?eޛ#l72IyZՃq8[Ao-e6Эhpݻ` mF;V<\—Cɶb&p)6d1o}EԶ &B0"AP}J,# )r-L #KdUTBKASBjF9"_^9x؀%I>-߬uSEBxcT&@HrKKsQI0+EkKC6fAhY6% xR Iq^B$tTG 9n, 6d``UytBI;s SSGѥj,KzZ/ A25!0! ]KrW4 pn=YQMNDhO5Do|ftQ@]`b*lL*H]RP(L$@࿊J@:m3Z=氱'h'jYt8UzN(yo(!ۜ-,,X#O$,.aBUHd^k}^,:CLl|pR,wTOZZBP#%}̝ PTYaR*75\aO A"MJMZ5LrOr(=ۥтr2A6Jy ^/lYX;/?s;Ům&̇~VYs|Cat^ H(]URmjiCyjșҠZ&]ȦgMǚ'E)#fTJ[uҿUiXbQJYog0rN;DDP8ks" .=l`^Ѝ&es+m6{J83ITetNe1iE O8K]禀 .ᎉF RtgVcЦ]T`R]Gt!Ad=,S^sFBe&:أqٞuZNP |\/on]f+ރ&{t*ffxsM8×S-{E9i j Z| YaS}㿟@9iFĮK>[IumA ky|Qz6xRKjRK Hsi4!Jkj*!磰sj^T o<01ţׇ.;P4˸A+ֶbU %\5~F[a鎅GvCkVmk#ud endstream endobj 130 0 obj <>stream HWM\5ϯq0^R| 6Daq@njMf'BAEBeϪ~zw}RN942a#oO7£GWo.޾˧/'ϰawu8 vSlxT\aAZJh"qpG~]x2E 7O_޶p_v?wvb`^b;~k2}>`wxЀ^% fD};ZBkػsk4(VSl{aF>棤8[&(TD Gyjf86ز_#`8āMb}beNk:=f |4nJ6,X 0Ά%g6;WjJ9¸ ݂c=c&ݖ4v JwՒRpb i-tU3JvʌOQ)xDzZ<%f%#!>5&j?PMh:7 @پwÎmxQn [h.bЂ9BU`n=Ȧ(@![H9l6o"|q2<9B~2)r`A7(weG#`5tXk /y3Z?`^2\i8O+蹞؟ȇ=+\H9%XsIOgldՙffPmza ;l 4<|qL1TɄQv !\N..(BC>Ŋo..zZ(rZ9Pއ?Vj&zF 6 /WɉjT: 4fBЊpx8wڦM:轢{z,Dr2 (JiibSrOԤ.@XgIt=B*R٩zߣu)rSW\ngH(:kI#Wwod 9 :'#d3>%mX^rӽjs>IPpXj9H"O?!b幗iƒzTXN%Gݲb7p1>d+Na, yFΧ*fp.^.)B:g!D@ԃgJvv*SKpB3J}W5Ml=6҆2X%MD N`ʹk?yiS2X,)ThÉ^GDDx [cCrٴٵə?? #ל[^;2?bEkQE~msf,8.k0%NJ X vo3Vԫ[|t>̷>stream HWo5_D"4*Kfƻ$ GU{_z58zYuu-n%4tl)|b|1FՇ-nj¶X1V-ܺ[ Y;0{W\2.f~ ۾}l?sZk03ҰnλpXZwĖE[{^q !J2eס1Psc&F>dq%rú:nqNZDFP2? 'W=SzN̓ !r͌ Wc܍u,!{(qˁ#Q??M݂ BޑR !;kXew̜u(MT̢Єsex;;Dv2G1Nd3#[po3$kfD>[IJ /ܼ|\I=\E-@RwMz#-, D2EB( 7?(:[^ae 5E+Ȗ$!Q2lDw<^FU\(^xSy TZgevLޣQ3)(%\b&ZD(@&%N]:aer87;4DuɈ-RG*A#I.$0σC\νv/I_Z9tǕhNs))4ҹ ƛz7`XTN(QݐP %(^Kќf&r97VxEY/~d ("M:Zl8H}=ņ򠶲,܄aİۮ1H竗:圊CղI уb]|t+'{3E%U֚^U/RJ!LX I4%8Ǩ4UC\N&K%Ao|[曊b{|piU2јؑ85A\6=|:Tij@9ƞ.4H7vBk3R; 7:=5FM8qf _ry G Zg"Nǭͳf?Yߟ+ӑ' 1ؿNuy֗/_o_ܾ^WW8nY8^LNaT -:-??~ozcKOg endstream endobj 132 0 obj [/Lab<>] endobj 133 0 obj <> endobj 134 0 obj <> endobj 135 0 obj <>stream HtTy\wI23.,;"Ʈr,A6@DDA !,`+rvA+Biwe-ku?o_b_7HB!#H|:;keZa+VdOd+J1MxR(t;ᗰa xj$+IKq`]8kYbR%$f61ݜg[F)(&m$6`%83Xhj7m6ZDzqYb/-6/6¤4hOL\os Bm&A" BM3D2AʈtX.#Ib%AǺ S qF#2V)+ݑkwS?S\#zZptnM5{P-Hɰ`!TB/蹶E`^qěHQHjJR84K{Qb+А leСDtOUrC{&%pOt|XD&fmw,Gcw.t6t=̹H "]p1}MYo:RSyhv .zt=žV@LO&$aUϺ.?=Z 3raZV7PwGz/uj]h4o|HYˡ\6_eCJv:xb{:hnS߅˖hG0ߛD!8TpYd|N ATn|.| xW1UiN)(|`?yMA2LR_LMs}L@qⷋVCa 72do#o1g|]Lr> endobj 137 0 obj <>stream H\n0 y CEKJa4F=㪓 ITn= ـp Ωu 3}ߦoJ ʵsH>(9Na.P[:w^@R߼+( ؒK_!eR%=Bk3X}c04*_* U(t_>ѥҚ&<ëo֑))Fxü2wIDӑ)\f/-kעY_K%xig3q&w.xe앉>Խ#2,>stream H\UkTSW7A5DM07N+`%"R" "4#.EG+@hQJ."0WL,{iѢLk]k_<?w{C"A$8*4~EyL)GZ*"_< *ރ pxR4]S-4gX53Ӽ5sjBsRM|iCfqvZN^nN^ՔфZ,X|M)ߔWWפhy) )yYkq'҄C#4)srN_i%?$w}񑀘E>"B+ "LDD (1'$I$vDAc"BB,#20rJ  ^ sE ^Qx8R_E}@mS$Cqt}`_c~&O<<^SR}l`'I \__!C`AVJX4&d&@ a&TD`9 n$zG^,XZn$|;(lTB;`~Hr(뢷fǨjuO4GjZC,`er[lg0 d*$U߶)"wՕͶFCq>ހHƬOmɟ̏\KOr OʋdЦp }>Z$ƱOWP.dXb.'D ȋ/v>_-J HQ/]Ru^z" ǎn`c_ 6!f]M?YN8dYWBa':7 A9K@Q|8I܈gN!/(HèH1P710 oKܼղڐ`J^lmJ'V]Qv>mRo4,t;p d sĀ:5p^c(F:I#cjz`A!O F[U[G`]9($WMo翺l΋*O88!o$#_$@g~PR$BL,jr C:! @4kF}KMAѯ XH/^wj9zۮ|(`CbL$PzQ?Eo^_܇ v2(K~n3l=s@]=y*JyP@$UCF-kaN:RNNA=4}"@*J:w!N:8C2(jG)R;C &t8|)GktrmVsiCޜpʘ?CSSuCi+5aew# -`RR\s qt#[wמUz}{2!~IX)fӦ~E-ՔGEc;*,j.:(&Px~#0 s H3̄h +gAd=%䅦 `ZwT+ UUojMY[t5L% l cْ#/,IZAׁL<=lWW-LM9XRؾ ?|nnUniliVtN- gFgyxP.|6*8 rFZ F;]wJ;̅.YRhOF^U[5UOGꂽ&5IKfz||Zl }vhٙ3J8&a PWo6օ0X-|9o_<\[S^VTڕVwAI V]MJ9xw:){f,OlY_nٝǢ~BW>7Gډ^( M:+Y`YdĭA%2!Жώ!1PT 4P| - ~L@VR)2F5e, ccG.[v_cᒗw=w9ϞR()[Rr,ݘO^`^씅EZA!FҰg,VUR ʵ3ħ ʲv6f/%s bVhVTH,luwXyE^wu11&!zB'yHÅ">Yf" *&ɐl:Ư9BMեo>_ɤ쨽?L?E3p`}m%҈` :뺮t0$ƴIj nJj#Ќc0QnݦG/ŵB9sq7 7QrqΓᎬͻaM>6^oL@=ٳrq(o;^ -7A*3?*`?hK x"N{i8{'yn;_e9]Y8OԱj.exz,fшHՄRt&țI+rC_-[dUg8\9|yuyb!bc) 睉3hT 8V Er {<Ý ;)GITbwaWN/Ld$J-[PrjC:}0.^w#H!qW,qfNN|zFI-bo oVTUV~QG[l^H /$DB.۷C3C>s7eV65`厒驱I=.hM|FOv[Rʼn׬X {Er 4@ +:H& 8?`7D?֭ճ UJK2" gh"(KD s: V74ӓ[%B4: 7A!$W 8H@;_CpĿ<Ѳ_餆JY\ijy7HO sAr"23JBg=Rw`׽-E0:$| endstream endobj 139 0 obj <> endobj 140 0 obj <>stream H\n0~ CH qJ!14Rq"}=JdvgVl]oC;-vІ&sw{li4קWYЩ{zyU-nUpwݽv'=ыn!zu6Mzׇ{SƟ GIؤk|h7PUQ9>LM3l)y 9xF ـ-ق,`GvG#xNeb^ {2e˰A} 7iƚ+ &%oih,` ?~,X#`nB@+ B@+`n,,,,Y f%O'0s r s r s r s r9r7o9zs?%Jx۰Na oۆuLFz}1xfuR~u endstream endobj 141 0 obj <>stream HUil\v/ μI_xp*/K!_ySz~~m6i@+'OrC>zJ5 V<9(j~,Aܦth%\}IO'w7y\B%(Eէ300d5c> z܈Xa"0K˰+Єf`%V&fa5ڱDс:хX؀bflVlv@I.>XH,yu||/e{Fq *^e760]Ta&ŝ8(΋pxF<qq@ !ɽ8$K,>SX><+A<,ΈiUqA<#8E!܏x xOq< ^|Iq=b/ R6={qITJ*VbEJ+Ίh^Y;WkkuEw|}CeUCW|~/uпoS}e<b!kkFO 5w__cMKt]o׷~P?IVʹNJ 5dى쏳?0Nײ Cl`ɽ;&OFDD|qnjÿ}xz|hk?ؙcǎ3vdlp,>r7ƒwAwn&=~T0ݟhrR”}R]+wNJ 7*OT{+U dRݧ$&U#FO~N$OXđ&FMJ&^`2i(d24Sw&) Qsɹ:ڌL&`g+Otλ*Y-V5INvד,}9:Ďt=p 6o\c#|o]k wGn跧N0@altP)}2l*@2!Dt&9iJ=?g{7ͯخleXBm^g~qaƅ^Yd\TBZhH&ژRq*_ K=$( Ç NU\wA_ǩG z%y[zGQU}x o9 ^fqDe2ID>סo9-\ٴ@ <w~7<kb=qK%d|\OOdgƏ^d{W3O4"mfd*D24= y:XY$Ki>Z8e`zC&8 09C\<\ռU?yX_DMv[ۦPfOvkO=8{t]0,_D nՑ=jGa:w> ~]gqo dc…Erre fL S1|O/'a܎'YX#~(Ȓ<لr -D);rwb9m;1VD*!A*!Y@χB|EdrB!$(j ^՘EsT*THC F=iW"_zMX/#t\&p%_dyk$o'߄rhOZFl/G+Q{5TxZ#Nn9Fu\i1Z[W$HX^D\GFd˚Gb*c|ۇɎ QE!Sc\> C>D:MWyPdۏQ@0؛`H [&lQtym1C~Pbی Sx RXC:DrRNtUK{&j?ttV]ήZyc,\m_5w5o&^knQ@UY:nHNҗH 2@|x Nbx)K)(64?jq3rT+]Za];Vc}:qMXNwjA VxbF+(:v}ى*绨r4ݻyt?bcB?=7NX5dyfwؼfaC>(6DubҀrS%z8 ;Q<Ϗa ;x%XB9a8J.4/b#9Q%s:/QNyI?+QO8vם`C |I9Ge,|_PB=d%0fٌQWOت0M)?^c#ys)ʧUM ?jc;s|V R+cAnMiN@>KH`,CO&Λ߬{U驽/k;vF2餧*m UHU#GI-/H[U*+䆱7NknRRpK 8ꁕv_JѮ(qhJ\cuo%(=z^>QIʆN"$,XY$؉&鴳blrN㳦|"Ƌ?89w(ޱxvN}uBPhZۣC(̡k:N|+O/ ̴P4O=6q׊;2piG7^rYiuU2^ˡ> endobj 143 0 obj <>stream H\Mj0:,ED07/CƩ,|X! =Oi[8 ۈtWEYu&O׌}2'[?LBkԜS\`d n|W|5dw G k8K^A]kҲ#ߍ% TØzWU>Ӫz_2> ]墠"\ qb>d>0̊dnOO4V_g3g*SSoPbx'YsDǫ)x_s endstream endobj 144 0 obj <>stream application/postscript Imprimer Jo-Annie Lagace Adobe Illustrator CS3 2013-04-12T17:45:23-04:00 2013-05-23T14:15:03-04:00 2013-05-23T14:15:03-04:00 uuid:141DE65E29A5E211A8D693DB68C7CB35 uuid:50476A7D45C5E211B3368ED8C9B0F9B5 uuid:111DE65E29A5E211A8D693DB68C7CB35 uuid:DD8A191F99A2E211850FD8C993DAC9FF Print 1 False False 8.500000 11.000000 Inches PANTONE 421 C PANTONE 1797 C Groupe de nuances par défaut 0 Blanc CMYK PROCESS 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 Noir CMYK PROCESS 0.000000 0.000000 0.000000 100.000000 Rouge CMJN CMYK PROCESS 0.000000 100.000000 100.000000 0.000000 Jaune CMJN CMYK PROCESS 0.000000 0.000000 100.000000 0.000000 Vert CMJN CMYK PROCESS 100.000000 0.000000 100.000000 0.000000 Cyan CMJN CMYK PROCESS 100.000000 0.000000 0.000000 0.000000 Bleu CMJN CMYK PROCESS 100.000000 100.000000 0.000000 0.000000 Magenta CMJN CMYK PROCESS 0.000000 100.000000 0.000000 0.000000 C=15 M=100 J=90 N=10 CMYK PROCESS 14.999998 100.000000 90.000000 10.000002 C=0 M=90 J=85 N=0 CMYK PROCESS 0.000000 90.000000 85.000000 0.000000 C=0 M=80 J=95 N=0 CMYK PROCESS 0.000000 80.000000 95.000000 0.000000 C=0 M=50 J=100 N=0 CMYK PROCESS 0.000000 50.000000 100.000000 0.000000 C=0 M=35 J=85 N=0 CMYK PROCESS 0.000000 35.000004 85.000000 0.000000 C=5 M=0 J=90 N=0 CMYK PROCESS 5.000001 0.000000 90.000000 0.000000 C=20 M=0 J=100 N=0 CMYK PROCESS 19.999998 0.000000 100.000000 0.000000 C=50 M=0 J=100 N=0 CMYK PROCESS 50.000000 0.000000 100.000000 0.000000 C=75 M=0 J=100 N=0 CMYK PROCESS 75.000000 0.000000 100.000000 0.000000 C=85 M=10 J=100 N=10 CMYK PROCESS 85.000000 10.000002 100.000000 10.000002 C=90 M=30 J=95 N=30 CMYK PROCESS 90.000000 30.000002 95.000000 30.000002 C=75 M=0 J=75 N=0 CMYK PROCESS 75.000000 0.000000 75.000000 0.000000 C=80 M=10 J=45 N=0 CMYK PROCESS 80.000000 10.000002 45.000000 0.000000 C=70 M=15 J=0 N=0 CMYK PROCESS 70.000000 14.999998 0.000000 0.000000 C=85 M=50 J=0 N=0 CMYK PROCESS 85.000000 50.000000 0.000000 0.000000 C=100 M=95 J=5 N=0 CMYK PROCESS 100.000000 95.000000 5.000001 0.000000 C=100 M=100 J=25 N=25 CMYK PROCESS 100.000000 100.000000 25.000000 25.000000 C=75 M=100 J=0 N=0 CMYK PROCESS 75.000000 100.000000 0.000000 0.000000 C=50 M=100 J=0 N=0 CMYK PROCESS 50.000000 100.000000 0.000000 0.000000 C=35 M=100 J=35 N=10 CMYK PROCESS 35.000004 100.000000 35.000004 10.000002 C=10 M=100 J=50 N=0 CMYK PROCESS 10.000002 100.000000 50.000000 0.000000 C=0 M=95 J=20 N=0 CMYK PROCESS 0.000000 95.000000 19.999998 0.000000 C=25 M=25 J=40 N=0 CMYK PROCESS 25.000000 25.000000 39.999996 0.000000 C=40 M=45 J=50 N=5 CMYK PROCESS 39.999996 45.000000 50.000000 5.000001 C=50 M=50 J=60 N=25 CMYK PROCESS 50.000000 50.000000 60.000004 25.000000 C=55 M=60 J=65 N=40 CMYK PROCESS 55.000000 60.000004 65.000000 39.999996 C=25 M=40 J=65 N=0 CMYK PROCESS 25.000000 39.999996 65.000000 0.000000 C=30 M=50 J=75 N=10 CMYK PROCESS 30.000002 50.000000 75.000000 10.000002 C=35 M=60 J=80 N=25 CMYK PROCESS 35.000004 60.000004 80.000000 25.000000 C=40 M=65 J=90 N=35 CMYK PROCESS 39.999996 65.000000 90.000000 35.000004 C=40 M=70 J=100 N=50 CMYK PROCESS 39.999996 70.000000 100.000000 50.000000 C=50 M=70 J=80 N=70 CMYK PROCESS 50.000000 70.000000 80.000000 70.000000 PANTONE 1797 C SPOT 100.000000 CMYK 0.000000 100.000000 98.999992 4.000000 PANTONE 179 C SPOT 100.000000 CMYK 0.000000 79.000000 100.000000 0.000000 PANTONE 423 C SPOT 100.000000 CMYK 0.000000 0.000000 0.000000 44.000000 PANTONE 421 C SPOT 100.000000 CMYK 0.000000 0.000000 0.000000 26.000000 PANTONE Black C SPOT 100.000000 CMYK 0.000000 13.000000 48.999996 97.999992 Groupe de couleurs d'impression 1 C=0 M=30 J=70 N=0 CMYK PROCESS 0.000000 30.000002 70.000000 0.000000 C=5 M=70 J=90 N=0 CMYK PROCESS 5.000001 70.000000 90.000000 0.000000 C=5 M=90 J=75 N=0 CMYK PROCESS 5.000001 90.000000 75.000000 0.000000 C=30 M=0 J=95 N=0 CMYK PROCESS 30.000002 0.000000 95.000000 0.000000 C=60 M=5 J=95 N=0 CMYK PROCESS 60.000004 5.000001 95.000000 0.000000 C=30 M=0 J=10 N=0 CMYK PROCESS 30.000002 0.000000 10.000002 0.000000 C=60 M=10 J=5 N=0 CMYK PROCESS 60.000004 10.000002 5.000001 0.000000 C=80 M=5 J=10 N=0 CMYK PROCESS 80.000000 5.000001 10.000002 0.000000 Niveaux de gris 1 N=100 GRAY PROCESS 255 N=90 GRAY PROCESS 229 N=80 GRAY PROCESS 203 N=70 GRAY PROCESS 178 N=60 GRAY PROCESS 152 N=50 GRAY PROCESS 127 N=40 GRAY PROCESS 101 N=30 GRAY PROCESS 76 N=20 GRAY PROCESS 50 N=10 GRAY PROCESS 25 N=5 GRAY PROCESS 12 endstream endobj 145 0 obj <> endobj 1 0 obj <>stream h޴Oo7ſ ^rf $)N] :Fːe }C'qD!kofQreW+"&]Kq\"R\7] s1daPyQAG1#Dctg3 #$#4" ^LF T1xP/*XF,ISjNBrECF|e'-uNa@!AhG1"xu~/"Q]j:#x AER$ErGƟxU#^|o?QG~gz~>@1)ZV}!5bwˌK`'ZVoxsri|s{E{B_rֵ\mfz$wGX!t>_{\N -@ꮳ bC!ِm(6,薳 Q(d2 BFaQ(l6 FaQ(b1E"FQ(bhhhhhhhhhhddNO{j"zl|BQ,HTjf{ y- 5 2yss"S'xgVvA!a։a].úpXUGuEuyuAʩCL$w:'#AM)I JbP[ w՗ґƔ3#Δ:S:NLH83Iΐ:S;!uv8CLH83'LKԙڑpVgjGY䰒eG&YeG*9.ʎ*(;yQvˢ{];i:JXBGe(>stream hޔ 0 _%oЦM@d(=Ptn o hX@[rR)Q:pz$H"2f4G('Bkә iSMyꯩwU8qz+R([?J3Lܷ_[r5PnXzY߿ /M endstream endobj 3 0 obj <> endobj 4 0 obj <>stream uuid:73bed3d5-a7d3-5b49-902f-c157e1c6782a adobe:docid:indd:484c099e-b102-11dd-b3a2-817bd97a34dd xmp.id:9d6950cf-2bcc-426f-8239-0b7399831bd7 proof:pdf converted from application/x-indesign to application/pdf Adobe InDesign CC 13.1 (Macintosh) / 2019-10-08T09:45:04-04:00 xmp.iid:b2e881e9-6f2f-45db-bc2d-9f5b40d2a304 adobe:docid:indd:484c099e-b102-11dd-b3a2-817bd97a34dd adobe:docid:indd:484c099e-b102-11dd-b3a2-817bd97a34dd default 2019-10-08T09:45:04-04:00 2019-10-08T09:45:06-04:00 2019-10-08T09:45:06-04:00 Adobe InDesign CC 13.1 (Macintosh) application/pdf Adobe PDF Library 15.0 False Oxygen 0.2.3 0 0 -- OpenType - TT 185469970 Oxygen-Bold 185469970 Frutiger 001.000 30467 92774 Monotype Typography PostScript 3255798319 Frutiger-Cn 3255798319 Frutiger 001.000 29383 110335 Adobe Systems PostScript 1916683833 Frutiger-BoldCn 1916683833 endstream endobj 5 0 obj <> endobj xref 0 116 0000000000 65535 f 0000066133 00000 n 0000067659 00000 n 0000067944 00000 n 0000067997 00000 n 0000073460 00000 n 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f trailer <]>> startxref 116 %%EOF